Публикувано от Linssyна юни 18, 2013

Dal Shabet са на път да се завърнат с нов мини албум. 

Заглавният трак на групата се казва “Be Ambitious” и ще бъде пуснан за излъчване по една от големите корейски телевизии SBS. Изглежда, обаче телевизията се е сблъскала с някакъв проблем относно текста на песента, който в момента опитват да разрешат. В оригиналния текст се пее, “Когато [връзката ни] се изкачваме на следващото ниво/ Дори когато се прибираме вкъщи пияни/ Наистина ли си мъж/ такъв си срамежлив” и SBS смята, че този тип думи могат да провокират въображението на слушателите към някакъв сексуален подтекст.
(Бел. прев. Не бе, изобщо няма нищо сексуално… ъ-ъм!)

Happy Face Entertainment отвърна, “Текстът на заглавната песен на Dal Shabet  ‘Be Ambitious’, получи становището, че не е подходящ  за излъчване по SBS. Текстат, който притеснява компанията беше веднага преправен и се обърнахме отново към телевизията, която този път прие промените.”

“MBC и KBS вече приеха оригиналната песен в оригинал, така че там ще излъчваме оригиналния текст. Ще пуснем променаната версия само по  SBS.”

И ето как специално за SBS, момичетата ще изпълняват различен тест от заглавната си песен, а именно: “Изобщо намираш ли моето ейгьо за сладко/ Защо продължаваш да си гледаш часовника/ Гледай мен/ Наистина ли ме харесваш”.

Момичетата се завръщат на 20-ти юни.

Source: Allkpop

Категории: К-поп, Новини

Последни статии

G-Dragon и И Джу...

Posted on ян. - 1 - 2018

0 Comment

miss A се разпаднаха...

Posted on дек. - 27 - 2017

0 Comment